RELEASE:
1 March. 2014
STYLE:
Rap, fusión, pop, rock.
RECORDED BY:
Rey Choclo (Estudios Triana, Estudio D).
Batería "Convivencia" recorded by Arturo Zegers en Estudios Triana (Paul & Art)
MIXED BY:
Nacho Soto Kallens (Joe Zepec)
Nicolás Quiroga (La Piedra del Sapo)
Martín Benavides (Gitana)
Mauricio Galleguillos (Nos vamos para la playa, Penas de Amor, Niños Artistas)
Mauricio Galleguillos y Felipe Hinojosa (Me Cuidas)
Arturo Zegers (Convivencia)
Javier Barría (Onemi)
Tomas Preuss (Y yo)
Sebastián Aracena (Express)
MASTERING BY:
Carlos Barros en Estudios Triana (excepto "Express", por Sebastián Aracena en Estudios Kinshasa)
ART DESIGN:
Francisca Alcalde
LICENCE:
SCD Chile
TRACKLIST:
01. Joe Zepec
02. La Piedra del Sapo
03. Gitana
04. Nos vamos para la Playa
05. Penas de amor feat ODDÓ
06. Me Cuidas
07. Convivencia
08. Onemi
09. Y Yo
10. Express
11. Niños Artistas
América Media Records presenta "Is Normal in Sudamérica", el segundo álbum de "Rey Choclo" (Chile).
America Media Records presents ‘Is Normal in Sudamerica’, the second LP by ‘Rey Choclo’ (Chile).
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION:
Si bien nunca es fácil clasificar a "Rey Choclo" en estilos, "Is Normal in Sudamérica" si tiene un común denominador: un grupo de muy buenas canciones. Apostando a los arreglos simples pero súper melódicos, Is Normal... esconde muchos secretos en su arquitectura sonora, como si se tratase de un disco pop pero de una post producción experimental (dato a parte, cada canción se mezcló a encargo por distintos ingenieros). El groove está más presente que nunca, y "Express" es una rapsodia que nos representa 100%!
While it’s never easy to classify Rey Cholo in terms of style, ‘Is Normal in Sudamerica’ has a common denominator: it’s a group of very good songs. Betting on simple arranges but with a rich sense of melody, ‘Is Normal...’ hides quite a bunch of secrets beneath its sonic architecture, as if it was a pop album with an experimental post-production –a little-known fact: the mixing of each track was commissioned to different engineers–. Groove is more present than ever in this release, and ‘Express’ is a rhapsody that makes us feel totally represented.